Na wcześniejszym poście przedstawiliśmy Wam historię naszego domu, dzisiaj ją przypominamy i uzupełniamy o opis naszej filii, która mieści się przy ulicy Piłsudskiego.

Dom Pomocy Społecznej (Genesungshein Waldfriede) -
„ Leśny spokój”, zwane dziś Osiedle Smużyny.
Piękne położenie miasta przy lesie i jeziorze spowodowało, że Pomorski Urząd Ubezpieczeń (rejon Pomorze) zdecydował się w roku 1905/1906 założyć, w lesie na północnym brzegu jeziora, uzdrowisko dla kobiet. Obejmowało ono, istniejące do dnia dzisiejszego 2 duże budynki, które później były wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt i które służyły do kuracji w chorobach płuc, dom dla ogrodnika i maszynistów. Wokół domów założony został park, a cały zespół ogrodzony został wysokim płotem z dwoma wejściami. Na terenie parku stał pawilon, zaś nad jeziorem urządzona została przystań z pomostem i pawilonami na łodzie. Sanatorium przeznaczone na 120 osób funkcjonowało do 16 marca 1945 roku, następnie zostało ono zajęte przez wojska sowieckie. Dziś budynki te zostały przeznaczone na Dom Opieki Społecznej dla ludzi chorych umysłowo. Obok zachowanych 2 budynków sanatoryjnych istnieją jeszcze dom mieszkalny oraz garaż.

„ Leśny spokój”, zwane dziś Osiedle Smużyny.
Piękne położenie miasta przy lesie i jeziorze spowodowało, że Pomorski Urząd Ubezpieczeń (rejon Pomorze) zdecydował się w roku 1905/1906 założyć, w lesie na północnym brzegu jeziora, uzdrowisko dla kobiet. Obejmowało ono, istniejące do dnia dzisiejszego 2 duże budynki, które później były wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt i które służyły do kuracji w chorobach płuc, dom dla ogrodnika i maszynistów. Wokół domów założony został park, a cały zespół ogrodzony został wysokim płotem z dwoma wejściami. Na terenie parku stał pawilon, zaś nad jeziorem urządzona została przystań z pomostem i pawilonami na łodzie. Sanatorium przeznaczone na 120 osób funkcjonowało do 16 marca 1945 roku, następnie zostało ono zajęte przez wojska sowieckie. Dziś budynki te zostały przeznaczone na Dom Opieki Społecznej dla ludzi chorych umysłowo. Obok zachowanych 2 budynków sanatoryjnych istnieją jeszcze dom mieszkalny oraz garaż.
Dom Pomocy Społecznej (filia przy ul. Piłsudskiego) (Rettungshaus)
Dom ten usytuowany jest na rogu ulic: Kościuszki i Piłsudzkiego. Zbudowany został w roku 1909 z przeznaczeniem na zakład opiekuńczy dla osieroconych dzieci. Fundament domu założony został na kamieniach granitowych, cały zaś budynek został zbudowany z cegły w formie podpiwniczonej i dwukondygnacyjnej przykrytej dachem naczółkowym. Po stronie południowej znajdował się rozległy ogród , a po wschodniej stronie Zakładu w parę lat później wybudowano willę dla wychowawców, która graniczyła z terenem starego cmentarza ewangelickiego Alter Friedhof (dziś teren przedszkola na ul. Kościuszki).
Dom ten usytuowany jest na rogu ulic: Kościuszki i Piłsudzkiego. Zbudowany został w roku 1909 z przeznaczeniem na zakład opiekuńczy dla osieroconych dzieci. Fundament domu założony został na kamieniach granitowych, cały zaś budynek został zbudowany z cegły w formie podpiwniczonej i dwukondygnacyjnej przykrytej dachem naczółkowym. Po stronie południowej znajdował się rozległy ogród , a po wschodniej stronie Zakładu w parę lat później wybudowano willę dla wychowawców, która graniczyła z terenem starego cmentarza ewangelickiego Alter Friedhof (dziś teren przedszkola na ul. Kościuszki).